今天是菲亞特動力科技在意大利博洛尼亞舉行的 EIMA 國際展覽會上的狂歡時刻。

評委會作出了最終評判：

? 2025年高功率“年度拖拉機”（TOTY）大獎被授予搭載菲亞特動力科技（FPT Industrial）CURSOR 16 TST 發動機的 CASE IH Quadtrac 715 拖拉機。

? 2025 年多用途“年度拖拉機”（TOTY）大獎被授予搭載菲亞特動力科技 F36 發動機的 STEYR 4120 Plus 拖拉機。

于 1998 年由意大利雜志“Trattori”推出的、久負盛名的年度 TOTY 獎，是認可整個國際拖拉機行業的年度最新創新大獎。今年的評委會由 25 名記者構成，代表整個歐洲最有影響力的農業雜志、網站、電視節目和社會網絡。

在 2025 年 TOTY 大獎五個類別的 21 個機型入圍者中，有6個以上都采用了來自菲亞特動力科技的發動機，這充分證明了菲亞特動力科技不愧為最受頂級拖拉機制造商青睞的品牌之一。

2025 年高功率“年度拖拉機”（TOTY）大獎被授予 CASE IH Quadtrac 715 拖拉機。這款拖拉機搭載菲亞特動力科技的 CURSOR 16 TST 發動機，因其在性能、人體工程學、機具連接性和環保方面的優勢而入選，成為大規模農業作業的最重要的選擇。

Case IH Quadtrac 715 在 2023 年農業進步展上首次亮相，是史上最強勁的 Steiger 機型，通過每時每刻覆蓋更多英畝的土地、快速拉動大型機具、提供強勁動力，從而提高生產率與效率，縮小待耕面積。

16 升 CURSOR 16 TST 兩級渦輪增壓發動機專為 4WD 拖拉機打造，有助于實現對要求嚴苛的農民的承諾。

這款頂級發動機的緊湊設計和功率重量比在市場上具有領先地位，具備經過驗證的 Cursor 發動機的可靠性，采用穩健和精益設計，無廢氣再循環 (EGR-free) 燃燒，已在臺架和田間經過 20,000 多個小時的全面測試。

為了滿足 Steiger 715 更高性能的需求，CURSOR 16 TST 在許多方面都有所改進。無廢氣再循環燃燒室經過改進，最大壓力增加到了 220 bar；中冷裝置和高扭矩表現確保了快速的負載響應，而工作壓力高達 2,500 bar的第二代高壓共軌噴射系統則確保了發動機的高效率和低油耗。不僅如此，其采用不帶柴油機顆粒過濾器 (DPF) 的免維護后處理系統，長達600 小時的換油周期，有助于降低整體的運營成本。

CASE IH Quadtrac 715 搭載的菲特動力科技 CURSOR 16 兩級渦輪增壓發動機 - 技術參數

排放認證：Stage V / Tier 4 Final

氣缸 / 氣門數量：6 缸 / 4氣門

噴射系統：共軌，2500 bar

渦輪增壓器：兩級增壓

排量 [L]：15.9

Steiger 715 HP 的額定功率 (kW) @ rpm：715 HP (526kW) @ 2100

Steiger 715 HP 的最大功率 (kW) @ rpm：778 HP (572kW) @ 1900

Steiger 715 的最大扭矩 lb-ft (Nm) @ rpm：2401 lb-ft (3255Nm) @ 1400

后處理系統：HI-eSCR

2025 年多用途“年度拖拉機”（TOTY）大獎授予STEYR 4120 Plus 拖拉機。這款拖拉機搭載菲亞特動力科技的 F36 發動機，因其機動性、駕駛室舒適性、尖端技術和出色的發動機性能而入選。

F36 Stage V 發動機代表了菲亞特動力科技（FPT Industrial）針對功率56 kW (75 hp)以上的輕型和中型應用市場的靈活解決方案，具備高性能和低運行成本，同時具有非常緊湊的布局，這些特點對于這一級別農業設備的應用至關重要。

作為 2025 年多用途“年度拖拉機”搭載的發動機，F36 能夠連續、可靠地提供強勁動力，并且配置經過改進的發動機硬件，包括一個特殊的渦輪增壓器和優化的活塞設計。

菲亞特動力科技（FPT Industrial）的免保養 HI-eSCR2 系統符合歐五Stage V排放法規要求，其可持續性、效率、出勤率和易用性均得到了進一步優化。

由于換油周期長達 600 小時，并且采用了將燃油和機油濾清器安裝在發動機同一側的特別設計，從而降低了運營成本，使維護工作變得更加方便快捷。

STEYR 4120 Plus 搭載的菲亞特動力科技 F36 發動機 - 技術參數

排放認證：Stage V / Tier 4 Final

氣缸 / 氣門數量：4 缸 / 4氣門

噴射系統：共軌，1800 bar

渦輪增壓器：WG

排量 [L]：3.6

缸徑 x 沖程 [mm]：102 x 110

最大功率 [kW] @ rpm：86 kW@ 1900

最大扭矩 [Nm] @ rpm：506 Nm @ 1300

后處理系統：高緊湊型 HI-eSCR2

菲亞特動力科技是依維柯集團Iveco Group N.V.（EXM: IVG）的旗下品牌 ，致力于設計、生產和銷售用于道路和非道路車輛以及船舶和發電應用的動力總成和解決方案。8000余名員工在遍布全球的10家工廠以及10個研發中心為菲亞特動力科技工作。公司業務覆蓋近100個國家，其全球銷售和客戶服務部門為所有品牌客戶提供支持。廣泛的產品線包括功率范圍從42到超過1000馬力的6個發動機系列，扭矩輸出高達500牛米的變速箱，以及軸荷為2.45到32噸的前、后車橋。菲亞特動力科技還為工業應用提供市場上最全馬力段的天然氣發動機系列，動力輸出范圍覆蓋50到520馬力。專門設立的ePowertrain（電動動力）部門正在實現凈零排放出行的路上加速前行，推出了電動傳動系統、電池組、以及電池管理系統等產品。種類豐富的產品線和對研發的專注使菲亞特動力科技成為全球工業動力總成及解決方案的領導者。更多信息，請訪問：www.fptindustrial.com。